2024: Promuovere la lettura nel contesto del multilinguismo e della migrazione – e cosa possono fare le biblioteche
Data: venerdì 15 novembre 2024
Orario: dalle 09.15 alle 17.00 circa
Luogo: parrocchia Bümpliz, grosser Saal, Bernstrasse 85, 3018 Berna
Lingue: Tedesco e francese con traduzione simultanea
Termine di iscrizione: 1° novembre 2024
La lettura è un prerequisito fondamentale per la partecipazione alla vita sociale. I cambiamenti demografici rendono la promozione della lettura particolarmente importante nel contesto del multilinguismo e della migrazione. Gli studi dimostrano quanto sia importante la lettura ad alta voce per l'acquisizione del linguaggio generale e che le competenze linguistiche acquisite dai bambinз bilingui o plurilingui si sviluppano in modo interdipendente. Se un bambinз ha una solida base nella sua prima lingua, questo incoraggia l'acquisizione di una nuova lingua.
Le biblioteche, in quanto istituzioni all'interfaccia tra istruzione e cultura, hanno un ruolo importante da svolgere nella promozione della lettura. Per questo motivo, quest'anno dedicheremo il simposio di Interbiblio alla promozione della lettura nel contesto del multilinguismo e della migrazione.
Formulario di iscrizione & Programma (FR/DE)
2023: Opportunità eque nel sistema educativo svizzero e il ruolo delle biblioteche
Data: venerdì 27 ottobre 2023
Orario: dalle 09.30 alle 17.00 circa.
Luogo: Haus der Religionen, Veranstaltungsraum (OG), Europaplatz 1, 3008 Bern
Lingue: Tedesco e francese con traduzione simultanea
Termine di iscrizione: 06.10.2023
Costo: gratuito per i membri. Non membri: 150.- CHF, studenti: 75.- CHF
Gli studi dimostrano chiaramente che lo status sociale e l'istruzione dei genitori sono determinanti per le opportunità educative di bambinɜ e giovani. Se hanno anche una storia di migrazione - come nel caso di gran parte dei gruppi svantaggiati - le possibilità di ottenere un titolo di studio superiore diminuiscono ulteriormente.
Negli ultimi anni, la parità e la giustizia nell'educazione è stata sempre più al centro dell'attenzione anche in Svizzera, un problema ulteriormente aggravato dalla grave carenza di insegnanti. Nonostante la mobilità sociale sia aumentata negli ultimi decenni, siamo ancora lontani dall'avere un sistema educativo con pari opportunità. Le ragioni sono molteplici: pregiudizi o atteggiamenti razzisti da parte di insegnanti, insegnanti sovraccarichi di lavoro, razzismo strutturale, mancanza di sostegno da parte dei genitori o deficit linguistici, per citarne solo alcune.
In quanto istituzioni tra l'istruzione e la cultura, le biblioteche hanno un ruolo importante da svolgere. Ecco perché quest'anno dedichiamo la conferenza d'iInterbiblio alle pari opportunità nel sistema educativo svizzero.
Formulario di iscrizione & Programma
2022 : Quand il y a de "bonnes" et de "mauvaises" cultures : les hiérarchies dans le paysage socioculturel
Nous sommes dans une phase de changement profond : les discours anti-discrimination, la critique du racisme et la diversité sont entrés dans les mœurs. Et pourtant, la société est encore loin d'être exempte de schémas de pensée racistes. Nous continuons à vivre dans une société hiérarchisée, où il y a de « vrai·es » et de « faux·sses » réfugié·es, des langues considérées « enrichissantes » et d'autres qui le sont moins, des expatrié·es bienvenu·es et des migrant·es moins bien accueilli·es [...]
