Alcune biblioteche interculturali partecipano al progetto «Regalami una storia – Family Literacy» creato dall’Istituto svizzero Media per Bambini e Ragazzi ISMR.
Famiglie con bambini fra i 2 e i 5 anni partecipano a un’ora di narrazione nella propria prima lingua. L’animatrice li invita ad ascoltare e a raccontare storie, a giocare con le filastrocche, a conoscere libri illustrati, a disegnare e a fare bricolage. I genitori possono avere uno scambio d’idee con l’animatrice sullo sviluppo della lingua, il plurilinguismo e altri temi educativi.
L’ISMR forma le animatrici e offre materiale informativo in diverse lingue:
www.sikjm.ch / Schenk mir eine Geschichte
Guida per genitori in 14 lingue
Queste biblioteche membro propongono «Schenk mir eine Geschichte – Family Literacy» / «1001 histoires»:
- Basel: JUKIBU
- Baden: Stadtbibliothek / global BIB
- Berna: Zentrum5
- Chur: vossa lingua
- Frauenfeld: Bibliothek der Kulturen
- Neuhausen: Gemeindebibliothek / vedi integres Schaffhausen
- Renens: Globlivres / vedi Calendario delle manifestazioni 1001 Histoires
- Schaffhausen: Bibliothek Agnesenschütte / s. integres Schaffhausen
- St. Gallen: LibraForum / nell'ambito di Erzählstunden
- Zürich: PBZ Hardau
