Né pour lire ↓

 

"Le corbeau and the Fox"

Jean de La Fontaine & Lise Lahore, Éditions Migrilude, 2022.

 

pdfAlbanais

pdfAmharique

pdfArabe

pdfCroate

pdfGrec

pdfHongrois

pdfKirundi

pdfLingala

pdfPolonais

pdfPortugais

pdfSomali

pdfSwahili

pdfTamoul

pdfThaï

pdfTibétain

pdfTigrigna

pdfTurc

pdfVietnamien

Capture décran 2024 06 07 à 19.15.16

  

Audios :

 

mp3Albanais

mp3Amharique

mp3Arabe

mp3Croate

oggGrec

mp3Hongrois

mp3Kirundi

mp3Lingala

mp3Polonais

mp3Portugais

mp3Somali

mp3Swahili

mp3Tamoul

mp3Thaï

mp3Tibétain

mp3Tigrigna

mp3Turc

mp3Vietnamien

 


 

"Ein Buch allein im Wald"

Nathalie Wyss, Bernard Utz, Laurence Clément, Helvetiq, 2021.

 

pdf"Ein Buch allein im Wald": Deutsch-Tamil

 

ein buch allein im wald cover mockup ref size copy 2  

 


 

"Welche Grösse hat dein Herz?"

Nathalie Wyss, Bernard Utz, Jamie Aspinall, Helvetiq, 2019.

pdf"Welche Grösse hat dein Herz?": Deutsch-Tamil

 

welche groesse hat dein herz gebundene ausgabe nathalie wyss

 


 

"Junior: Un nouvel ami"

Belotie Nkashama, QueenMama (ill.), Editions Beth Story, 2021.

 

pdf"Junior" : bilingue français-allemand

pdf"Junior" : bilingue français-amharique

pdf"Junior" : bilingue français-arabe

pdf"Junior" : bilingue français-italien

pdf"Junior" : bilingue français-lingala

pdf"Junior" : bilingue français-portugais

pdf"Junior" : bilingue français-somali

pdf"Junior" : bilingue français-swahili

pdf"Junior" : bilingue français-tigrigna

 

CouvertureJuste

 

 

 Plus d'informations sur les livres de la maison d'édition Beth Story : bethstory.com

 


 

                        

Né pour lire :

                        Plus d'informations sur le projet

 

« Allez hop ! » (2023)

pdf.pngAllez hop : Albanais

pdf.pngAllez hop : Allemand

pdf.pngAllez hop : Amharique

pdf.pngAllez hop : Anglais

pdf.pngAllez hop : Arabe

pdf.pngAllez hop : Bosnien

pdf.pngAllez hop : Bulgare

pdf.pngAllez hop : Chinois

pdf.pngAllez hop : Croate

pdf.pngAllez hop : Dari

pdf.pngAllez hop : Espagnol

 

pdf.pngAllez hop : Farsi

pdf.pngAllez hop : Hongrois

pdf.pngAllez hop : Italien

pdf.pngAllez hop : Japonais

pdf.pngAllez hop : Kurmandji

pdf.pngAllez hop : Macédonien

pdf.pngAllez hop : Polonais

pdf.pngAllez hop : Portugais

pdf.pngAllez hop : Roumain

pdf.pngAllez hop : Russe

pdf.pngAllez hop : Serbe

 

pdf.pngAllez hop : Somali

pdf.pngAllez hop : Sorani

pdf.pngAllez hop : Swahili 

pdf.pngAllez hop : Tamoul

pdf.pngAllez hop : Tchèque

pdf.pngAllez hop : Thaï

pdf.pngAllez hop : Tibétain

pdf.pngAllez hop : Tigrinya

pdf.pngAllez hop : Turc

pdf.pngAllez hop : Ukrainien

pdf.pngAllez hop : Vietnamien

 

 

 

NPL_Walid_front_fr.png

 

« Qui monte à bord ? » (2023)

 

pdf.pngQui monte : Albanais

pdf.pngQui monte : Allemand

pdf.pngQui monte : Amharique

pdf.pngQui monte : Anglais

pdf.pngQui monte : Arabe

pdf.pngQui monte : Bosnien

pdf.pngQui monte : Bulgare

pdf.pngQui monte : Chinois

pdf.pngQui monte : Croate

pdf.pngQui monte : Dari

pdf.pngQui monte : Espagnol

 

pdf.pngQui monte : Farsi

pdf.pngQui monte : Hongrois

pdf.pngQui monte : Italien

pdf.pngQui monte : Japonais

pdf.pngQui monte : Kurmandji

pdf.pngQui monte : Macedonien

pdf.pngQui monte : Polonais

pdf.pngQui monte : Portugais

pdf.pngQui monte : Roumain

pdf.pngQui monte : Russe

pdf.pngQui monte : Serbe

 

pdf.pngQui monte : Somali

pdf.pngQui monte : Sorani

pdf.pngQui monte : Swahili

pdf.pngQui monte : Tamoul

pdf.pngQui monte : Tchèque

pdf.pngQui monte : Thaï

pdf.pngQui monte : Tibétain

pdf.pngQui monte : Tigrinya

pdf.pngQui monte : Turc

pdf.pngQui monte : Ukrainien

pdf.pngQui monte : Vietnamien

 

 NPL_Vera_front_fr.png

 

 

« Bonne nuit, petit ours » (2019)

 

pdfBonne nuit : Albanais

pdfBonne nuit : Allemand

pdfBonne nuit : Amharique

pdfBonne nuit : Anglais

pdfBonne nuit : Arabe

pdfBonne nuit : Bosniaque

pdfBonne nuit : Bulgare

pdfBonne nuit : Chinois

pdfBonne nuit : Croate

pdfBonne nuit : Dari

pdfBonne nuit : Espagnol

 

pdfBonne nuit : Farsi

pdfBonne nuit : Hongrois

pdfBonne nuit : Italien

pdfBonne nuit : Japonais

pdfBonne nuit : Kurmandji

pdfBonne nuit : Macédonien

pdfBonne nuit : Pachto

pdfBonne nuit : Polonais

pdfBonne nuit : Portugais

pdfBonne nuit : Roumain

pdfBonne nuit : Russe

pdfBonne nuit : Serbe

pdfBonne nuit : Somali

pdfBonne nuit : Sorani

pdfBonne nuit : Tamoul

pdfBonne nuit : Thaï

pdfBonne nuit : Tigringna

pdfBonne nuit : Turc

pdfBonne nuit : Ukrainien

pdfBonne nuit : Vietnamien

 

 NOL_Bonne_nuit.png

 

 

 

« Regarde mes amis! » (2019)

 

 pdfRegarde mes amis: Albanais

pdfRegarde mes amis: Allemand

pdfRegarde mes amis: Amharique

pdfRegarde mes amis: Anglais

pdfRegarde mes amis: Arabe

pdfRegarde mes amis: Bosniaque

pdfRegarde mes amis: Bulgare

pdfRegarde mes amis: Chinois

pdfRegarde mes amis: Croate

pdfRegarde mes amis: Dari

pdfRegarde mes amis: Espagnol

pdfRegarde mes amis: Farsi

pdfRegarde mes amis: Hongrois

pdfRegarde mes amis: Italien

pdfRegarde mes amis: Japonais

pdfRegarde mes amis: Kurmandji

pdfRegarde mes amis: Macédonien

pdfRegarde mes amis: Pachto

pdfRegarde mes amis: Polonais

pdfRegarde mes amis: Portugais

pdfRegarde mes amis: Roumain

pdfRegarde mes amis: Russe

pdfRegarde mes amis: Serbe

pdfRegarde mes amis: Somali

pdfRegarde mes amis: Sorani

pdfRegarde mes amis: Tamoul

pdfRegarde mes amis: Thaï

pdfRegarde mes amis: Tibétain

pdfRegarde mes amis: Tigringna

pdfRegarde mes amis: Turc

pdfRegarde mes amis: Ukrainien

pdfRegarde mes amis: Vietnamien

 

 

 Screenshot_2023-06-29_at_13-16-29_UGFEGSEKpaDZY0dIQLyUeBerC3i7ThzvdraQ4EnB.pdf.png


 

 

«NORI geht schlafen» (2016)

 

pdfBuchstart_Nori_albanisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_amharisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_arabisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_bosnisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_bulgarisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_chinesisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_dari.pdf

pdfBuchstart_Nori_englisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_kroatisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_kurdisch-Kurmanci.pdf

pdfBuchstart_Nori_kurdisch-Sorani.pdf

pdfBuchstart_Nori_mazedonisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_persisch-farsi.pdf

pdfBuchstart_Nori_portugiesisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_russisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_serbisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_somali.pdf

pdfBuchstart_Nori_spanisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_tamilisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_tibetisch.pdf

pdfBuchstart_Nori_Tigrinya.pdf

pdfBuchstart_Nori_türkisch.pdf

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les cookies facilitent la fourniture de nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions utiliser des cookies.